Se você tem um número grande de usuários em seu sistemas Linux, e tem que renovar estas senhas por questão de segurança, e faz estas trocas de senhas assim:
# passwd usuario01
# passwd usuario02
# passwd usuario03
Hoje você não precisará mais fazer isto utilize o "chpasswd" (change passwords), apenas adicionando a um arquivo os seguintes campos, usúario:senha, separando o usuário e a senha por dois (:) pontos.
Exemplo:
# cat arquivotexto.txt | chpasswd
arquivotexto.txt, contém os campos usuario:senha:
usuario01:senha@#&&@
usuario02:senha#!2@
usuario03:senha!@#
Se os campos forem respeitados e os usuários estão cadastrados no sistemas, ao final da operação não irá aparecer nada, isso diz que o comando foi efetuado com sucesso.
Abs