Estava com problema que email locais no zimbra estava caindo na caixa de SPAM. Encontrei um site com a solução. Segue solução:
Antes altere as permissões de gravação do arquivo
# chmod -v 644 50_scores.cf
# vim /opt/zimbra/conf/spamassassin/50_scores.cf
-> Encontre a linha abaixo e altere da forma que esta abaixo:
score FH_DATE_PAST_20XX 0.0
-> Volte as permissões padrões
# chmod -v 444 50_scores.cf
# zmamavisdctl stop && zmamavisdctl start
Veja se dominios locais estão caindo no spam, no meu caso resolveu.
Referencia:
http://www.zimbra.com/forums/administrators/39742-local-mail-marked-spam.html